Seguidores

segunda-feira, 18 de abril de 2022

Coliseu...



A morte perdeu sua sutileza e seu significado

na história de cada pessoa...

A terra é uma ilha de vidas desvalorizadas!


Coliseo...

La muerte perdió su sutilidad y su sentido 

en la historia de cada quien …

 ¡La tierra es una isla de vidas devaluadas!


Adilson Shiva

quinta-feira, 7 de abril de 2022

Vozes do tempo...


 

É uma ousadia acreditar conhecer

todos os seus nomes, tudo muda em sua escrita,

meu olhar, minha voz e minha memória...

 

A geografia de nossas vidas são os extremos,

a distância aumenta, nos intimida e nos distancia...

 

 

Voces del tiempo…

 

Es una osadía creer conocer

todos tus nombres, todo cambia en tu escritura,

mi mirada, mi voz y mi memoria…

 

La geografía de nuestras vidas son los extremos,

la distancia se alarga, nos intimida y nos aleja…

 

 

Adilson Shiva