(In memoriam a Cruz e Sousa)
Sendo a alma dona da vida,
Lúdica, meteórica, estonteante…
Encontra a morte sombria e triste,
Quando ainda palpitante,
De repente, não mais que de repente…
Sejam crianças, velhos ou jovens adolescentes!
Vida y muerte…
(In memoriam a Cruz e Sousa)
Siendo el alma dueño da la vida,
Lúdica, meteórica, deslumbrante…
se encuentra con la muerte sombría y triste,
Cuando aún palpitante,
De repente, no más que de repente...
Ya sean niños, viejos o jóvenes adolescentes!
Adilson Shiva