Pelas ruas, o grande
silêncio invadia a noite,
Um estranho temor, talvez
sem motivo…
As luzes estavam acesas
e nenhuma a ninguém iluminava.
Era um tempo de falar
com as estrelas...
Um dia te escreverei um
poema que não mencione
O ar, o vento, nem a
noite…
(Adilson
Shiva)
Noctívago…
Por las calles, un largo
silencio invadía la noche,
Un extraño temor, tal vez sin
motivo…
Las luces estaban encendidas y ninguna a nadie iluminaba.
Era un tiempo de hablar con las estrellas
Un día
te escribiré un poema que no
mencione el aire, el viento, ni la noche…
mencione el aire, el viento, ni la noche…
(Adilson
Shiva)