Medianoche…

Qué frío es este reloj que no duerme,
Qué extraño este silencio en la inmensidad
De la noche que no sueña…

Hay un tren llegando y partiendo,
Silbando hora tras hora…
Y tú parada en la estación…

Ya no puedo escribir tu nombre ni salvarte.
Detrás de cada letra no encuentro un motivo
Para esta noche perdida…

(Adilson Shiva)

Palavras…

As palavras se movem,
Levam-me onde jamais vou chegar,
Isto é poesia, dizem...

Eu não o sei...
Só sei que éramos
Fogo noturno, caricias do vento
E amanhecemos a sombra desse dia...

(Adilson Shiva)

Palabras…

Las palabras se mueven,
Me llevan hasta donde jamás voy a llegar,
Esto es poesía, dicen…

No lo sé…
Solo sé que éramos
Fuego nocturno, caricias del viento
Y amanecemos la sombra de ese día…

(Adilson Shiva)