Sabe-se que a poesia protege a lucidez
Dos seres falantes, porque poeticamente
Habita-se nessa terra ...
Todavia um poeta precisa escrever sobre a inutilidade
das palavras hoje.
Os artifícios de dominação são inventados
pelos adereços que usam a retórica de sempre
E, mesmo que a lembrança surpreenda, o silêncio e a euforia
Do imbecis confundem ou apagam o entendimento de
fatos da história ...
¿No será muy tarde?...
Es
sabido que la poesía protege la lucidez
De
los seres hablantes, porque poéticamente
Habitase
en esa tierra…
Todavía
un poeta necesita escribir acerca de la inutilidad
de las palabras hoy día.
Los artificios de dominación son
inventados
por los aderezos que usan la
retórica de siempre
Y,
mismo que la memoria sorprenda, el silencio y la euforia
de
los imbéciles confunden o apagan la comprensión de los
hechos
de la historia…
