Ninguém controla as agulhas do relógio,
Ninguém consola ao buraco que tem uma ausência…
É interminável o caminho entre a mar e o sonho…
Sou esse pequeno lume silencioso
Que o vento toma uma vez mais:
É hora de partir…
(Adilson
Shiva)
Despedidas…
Nadie controla las
agujas del reloj,
Nadie consola a lo
agujero que tiene una ausencia…
Es interminable el camino entre la mar y el sueño…
Soy ese
pequeño lumbre silencioso
Que el viento toma una vez más:
Es hora de partir…
(Adilson Shiva)