Seguidores

sábado, 21 de agosto de 2021

Não falo de flores...

 


 

Aqui estão os seres da noite,

humilhados e vencidos ...

A amargura de vidas sem amparo,

a noite de rostos inacabados ...

 

No hablo de flores...

 

He aquí los seres de la noche,

humillados y vencidos…

La amargura de vidas sin amparo,

la noche de rostros no acabados…

 

Adilson Shiva

quinta-feira, 12 de agosto de 2021

Sinais do tempo...

 



Eu sigo aqui, buscando-te,

rodeado de palavras...

 

Nos entardeceres, 

eu ainda ouço tua doce cantiga

na voz do vento...

 

Señales del tiempo...

 

Yo sigo aquí buscándote,

rodeado de palabras ...

 

Por las tardes,

Todavía aún escucho tu dulce canción

en la voz del viento

 

Adilson Shiva