Só abandona a solidão alguém que a observa
Alheio a toda a necessidade de ver e ser visto
Na fugacidade que tem o tempo…
O deserto tem certa cumplicidade com o vento,
Sua temporalidade, sua mudança incessante…
Assim é a vida em tanto poesia – singular, sempre inacabada…
(Adilson Shiva)
Singularidad…
Sólo abandona la soledad alguien que la observa
Ajeno a toda necesidad de ver y ser visto
En la fugacidad que tiene el
tiempo…
El desierto tiene cierta complicidad con el viento,
Su temporalidad, su cambio incesante…
Así es la vida en tanto poesía – singular, siempre inacabada…
(Adilson Shiva)
