Detendo à espera, teço o esquecimento…
Na encruzilhada, alguma açucena adormecida
Pronuncia uma palavra tão solitária e tão desnuda:
Aqui jaz a esperança…
(Adilson Shiva)
Azucena…
Deteniendo a la espera, tejo el olvido…
En la encrucijada, alguna azucena dormida
Pronuncia una palabra tan solitaria
y tan desnuda:
Aquí yace la esperanza…
