Que lugar têm as estrelas distantes,
Viajantes solitárias, morrendo
De carícias ausentes?
Não há paradeiro,
Esqueceram o caminho de regresso,
Navegando na errância do destino,
a efêmera existência no poema…
Acá , entre nosotros…
Qué lugar tienen las estrellas distantes,
viajeras solitarias, muriendo
¿de caricias ausentes?…
No hay paradero,
olvidaron el camino de regreso,
navegando en la errancia del destino,
la efímera existencia en el poema…
Adilson Shiva