Hoje, enquanto o sol partia para amanhã,
Voltei ao lugar onde te encontrei
Pela primeira vez…
Te chamei pelo teu nome,
Ninguém aguardava pela minha chegada
Com um beijo…
Aqui, os gerânios floresceram
Mas, já não estás mais para vê-los.
Poema
de las 6:30 p.m.
Hoy,
mientras el sol partía para mañana,
Volví
al lugar donde te encontré por
Primera
vez…
Te
llamé por tu nombre,
Nadie
aguardaba mi llegada
Con
un beso…
Allí,
los geranios florecieron,
Pero
ya no estás para verlos.
(Adilson Shiva)
