Poetar...

(O oficio do poeta)

Os poetas são aqueles que dizem
Coisas demasiado puras…
Que não podem ser ditas ou pensadas
Só com a razão…

E tratam de aprender algo com os lamentos;
a senda estreita e inevitável da vida…

(Adilson Shiva)

Poetar
(El oficio del poeta)

Los poetas son aquellos que dicen
Cosas demasiado puras…
Que no pueden ser dichas o pensadas
Solo con la razón…

Y tratan de aprender algo con los lamentos;
la senda estrecha y inevitable de la vida...

(Adilson Shiva)