Nasci com o olhar cheio de barcos,
Contando ondas para partir...
Habita-me o mar e as estrelas desordenadas,
Iluminando minha alma silenciosa, desde sempre,
Desde todas as primaveras de minha vida...
Passo por tuas palavras afiadas que despovoam
Meu peito de corsário, afogado em silêncios,
Até o mar que me espera...
O mar outra vez...
Adilson Shiva
Papillon…
Nací con la mirada llena de barcos,
Contando olas para partir…
Me habita el mar y las estrellas desordenadas
Iluminando mi alma silenciosa, desde siempre,
Desde todas las primaveras de mi vida…
paso por tus palabras afiladas que despueblan
mi pecho de corsario, ahogado en silencios,
hacia el mar que me espera…
El mar…otra vez
Adilson Shiva
