Seguidores

domingo, 25 de outubro de 2015

Contingencias…


Quando o não esperado se impõe,
Mesmo após tantos verões juntos
meus passos indecisos violam silêncios,
ante a imensidão do instante vestido de promessas…
anunciadas pelo som de sua boca!

(Adilson Shiva)

Contingencias…

Cuando lo no esperado se impone,
Mismo después de tantos veranos juntos
mis pasos indecisos violan silencios,
ante la inmensidad del instante vestido de promesas…
anunciadas por ¡el sonido de tu boca!

(Adilson Shiva)

O amor e o tempo...



Inventava a solidão andando
por essa noite que você já conhecia,
procurando pedaços que o amor,
em seus domínios, escondia … 


Dali estou regressando…


(Adilson Shiva )

El amor y el tiempo…

Inventaba la soledad andando
por esa noche que tú ya conocías,
buscando trozos que el amor,
en sus dominios, escondía …

De allí estoy regresando…

(Adilson Shiva )