Sou um rio em vazante
me perdendo no oceano,
para fazer minha alma navegável.
Sou a solidão e sua origem,
Já não sou crente e meus lábios imóveis
já não dizem ou sonham ...
Reflujo…
Soy reflujo de un rio,
perdiéndome en el océano
para hacerme el alma navegable.
Soy la soledad y su origen,
ya no soy creyente y mis labios inmóviles
ya no dicen o sueñan…
(Adilson Shiva)