Partiste no açoite do vento...

Partiste no açoite do vento...

Saudade, aflição, agrura,
Que vem no uivo do vento
Canção triste, triste amargura,
Não é só o uivo é também o lamento;

Tela Branca, de branca alvura,
Qual regato que corre no solo
A razão cede à loucura
Pedindo aconchego ou colo
Há um porque dessa ruptura

Fugiste no escuro da noite
Nem olhaste para trás
Não deixaste pegadas ou rastro
Há de ti apenas a imagem
Que o tempo não desfaz

Partiste no açoite do vento...


Partiste en el azote del viento...

Partiste en el azote del viento...
Nostalgia, aflicción, ruptura
Que viene en el aullido del viento
Canción triste, triste amargura
No es sólo el aullido es también el lamento;

Pantalla Blanca, de clara blancura
Cual regato que corre en el suelo
La razón cede a la locura
Pidiendo afecto o regazo
Hay uno porque de esa ruptura

Huiste en el oscuro de la noche
ni te miraste hacia atrás
No dejaste vestigios o rastro
Hay de ti sólo la imagen
Que el tiempo no deshace
Partiste en el azote del viento…

Adilson Shiva.