Outra vez,
A mesma solidão e esse longo destino
Para falar de silêncios ...
Agora que estamos mais sós,
Talvez nasça uma palavra nova
Que nomeie o futuro que plantamos
Juntos...
Sol de otoño…
Otra vez,
La misma
soledad y este largo destino
Para hablar
de silencios…
Ahora que estamos
más solos,
Quizás nazca
una palabra nueva
Que nombre
al futuro que plantamos
Juntos…
(Adilson Shiva)