Queria dizer-te coisas,
Que nos fizesse mais próximos…
Uma palavra qualquer, antiga,
Pacificadora, amena…
Mas perdi-me em meus sonhos prematuros,
Sei que já é outra noite, outra solidão…
Já não és tu, já não sou eu…?
Todavia o amor encontra caminhos
Sem fazer perguntas...
(Adilson Shiva)
Palabras, cuando faltan…
Quería decirte cosas,
Que nos hiciese más cercanos…
Una palabra cualquier, antigua,
Pacificadora, amena…
Pero me perdí en mis sueños más tempranos,
Sé que ya es otra noche, otra soledad…
Ya no eres tú, ya no soy yo…?
Todavía el amor encuentra caminos
sin hacer preguntas…
(Adilson Shiva)
