(Uma escrita cifrada)
Transforma em poesia tua solidão
inconsciente e os fantasmas que agora
te assombram...
Quando ficamos sós e o canto
já não nos oxigena, a poesia nos resgata
ainda que seja com versos que todos escrevemos
com lágrimas ...
Versos
truncados…
(Una
escritura cifrada)
Transforma
en poesía tu soledad
inconsciente
y los fantasmas que ahora
te
asombran…
Cuando
nos quedamos solos y el canto
ya
no nos oxigena, la poesía nos rescata
aunque
sea con versos que todos escribimos
con
lágrimas…
(Adilson Shiva)