Seguidores

domingo, 7 de julho de 2019

Saudades…



A alma vaga inquieta como o vento,
quando o silêncio desperta entre recordações,
da tua forma distante, do beijo de ontem
que nunca existiu ...

A nostalgia é uma palavra cara
calada e fugitiva na palavra
que não diz sobre tua ausência
por ser tão pequena ...


Te extraño...

El alma vaga inquieta como el viento,
cuando el silencio despierta entre recuerdos,
de tu forma lejana, del beso de ayer
que nunca existió…

La nostalgia es una palabra cara,
callada y fugitiva en la palabra
que no dice sobre tu ausencia
por ser tan pequeña…


(Adilson Shiva)