Fotos antigas…

Tantos amores que não parecem
Verdadeiros numa só vida…
Atravessam como uma enfermidade,
Os entardeceres que se sucedem,
Tão doces e tão sombrios,

E o poeta os descreve na inocência
Do próximo verso como remédio…
Um tempo que passe e cure tal qual
Uma foto antiga…

Adilson Shiva

Fotos antiguas…

Tantos amores que no parecen ciertos
en una sola vida…
atraviesan como una enfermedad,
Los atardeceres que se suceden,
Tan dulces y tan sombríos,

Y el poeta los describe en la inocencia
Del próximo verso como remedio…
Un tiempo que pase y cure tal cual
Una foto antigua…

Adilson Shiva