Poesia…

Logo tudo se acaba…
Ficamos com o quieto das coisas,
Labirinto onde a vida se move…

Ao final, há uma porta,
Não há palavras, todavia.
O momento é cheio de voz.

A poesia volta do esquecimento…
Volta só para encontrar uma voz,
Mas hoje guardei silêncio...versos brancos.

Poesía…

Luego todo se acaba…
Nos quedamos con lo quieto de las cosas,
Laberinto donde la vida se mueve…

Al final, hay una puerta,
No hay palabras, todavía
El momento es lleno de voz.

La poesía vuelve del olvido…
Vuelve sólo para encontrar una voz,
Pero hoy guardé silencio...versos blancos.

Adilson Shiva