Seguidores

sábado, 14 de julho de 2018

O poema e sua voz…



Momentaneamente, penso em você.
Como dói quando a noite respira
a umidade de alguns olhos ...

Como dói a noite,
quando a voz do poema é fria de indiferença,
neutra e desprovida de ilusão, para dizer
desse sonho sombrio que foi a nossa vida ...


El poema y su voz...

Momentáneamente, pienso en ti.
Cómo duele cuando la noche respira
la humedad de unos ojos…

Cómo duele la noche,
cuando la voz del poema es fría de indiferencia,
neutra y desprovista de ilusión, para decir
de ese sueño sombrío que fue nuestra vida…

(Adilson Shiva)

Nenhum comentário:

Postar um comentário