Seguidores

sexta-feira, 31 de julho de 2015

Um beijo…



Um beijo é como
Poesia misturada com palavras,
Substância da alma, onde tudo começa,
Chama que todos os lábios consome…
(Adilson Shiva)

Un beso…

Un beso es como
Poesía mezclada con palabras,
Substancia del alma, adonde todo comienza,
Llama que todos los labios consume…
(Adilson Shiva)

Feed de Notícias

ATIVIDADE RECENTE
AFAGO (Emília Guerra)
meu amor
na fuga
de todos...
Ver mais
“Sê paciente; espera
que a palavra amadureça
e se desprenda como um fruto
ao passar o vento
que a mereça”.
... Ver mais
A vida pode ser dura com a gente.
Nos jogar às paredes,
nos vender ilusões,
nos roubar alguns sonhos.
Por mais que ela nos moa, lembre-se :...
Ver mais
AMIGOS DO GRUPO TECENDO TEXTOS!
Dizem que Deus ajuda quem cedo madruga ...tomara, pois hoje madruguei mesmo, dormi pouco, por causa do "efeito estufa" ! Mas o importante não é só acordar é despertar para a vida , para as belezas da natureza, daqui a pouco os passarinhos vão cantar (aqui pelo menos, escuto todo dia e as araras também, um alvoroço) tomar calmamente um café, lendo as postagens que já estão circulando no Grupo, para manter o coração aquecido e feliz. Aproveitem e BOM DIA !!!
Conforme Ariano Suassuna:
"A tarefa de viver é dura, mas fascinante."
ME DIGAS ?
Como esquecer-te,
se no descortinar de minhas noites,
me sorris em meio as estrelas ?
... Ver mais
Fica!
Só mais um pouquinho!
Em teus braços me aninho
E do frio me aqueço....
Ver mais
Urgentemente
É urgente o amor.
É urgente um barco no mar.
é urgente destruir certas palavras....
Ver mais
Face do dia
(Marcelo Adifa)
dia que apresenta
... Ver mais
Já gastámos as palavras pela rua, meu amor.
Já gastámos as palavras pela rua, meu amor,
e o que nos ficou não chega
para afastar o frio de quatro paredes. ...
Ver mais
Foi para ti que criei as rosas
Foi para ti que criei as rosas.
Foi para ti que lhes dei perfume.
Para ti rasguei ribeiros...
Ver mais
  • 2 pessoas curtiram isso.
  • Adilson Shiva

terça-feira, 28 de julho de 2015

Irremediavelmente…



Murcham as rosas apesar da chuva…
Até as rosas dos ventos se desenganam
Com os dragões que não são moinhos...

E choram ainda que seus olhos estejam tão secos,
Vendo apagar teu sorriso
entre o passado e o presente tão distante...

(Adilson Shiva)

Irremediablemente…

Marchitan las rosas a pesar de la lluvia…
Hasta las rosas de los vientos se desengañan
Con los dragones que no son molinos…

Y lloran aun cuando sus ojos estén tan secos,
Viendo apagar tu sonrisa
entre el pasado y el presente tan lejano…

(Adilson Shiva)

Longitude...



Perdoa pela hora,
mas no entardecer dança um amor tão grande,
quando naufrago em pensamentos…

Tão distante está tua voz agora
murmurando palavras que me chamam e me levam
como estrela viajante para habitar
os sonhos que te embalam...

(Adilson Shiva)

Longitud...

Perdona por la hora, pero
En el atardecer danza un amor tan grande,
cuando naufrago en pensamientos…

Tan distante está tu voz ahora
murmurando palabras que me llaman y me llevan
como estrella viajante para habitar
los sueños que te acunan…

(Adilson Shiva)

domingo, 26 de julho de 2015

Viagem...




Estou aqui de novo, andando por esses lugares ...
Em cada passo, uma lembrança diferente ...

Muitos já se foram ...
O silêncio pelas ruas marca estas ausências ...

São  tantos os silêncios,
Que as ruas parecem adormecidas...

É como se estivesse regressando do exílio,
Adentrando pela rua como um mar distraído…

Adilson Shiva


Viaje...

Acá estoy nuevamente, caminando por estos parajes…
A cada paso un recuerdo diferente…

Muchos ya se fueron…
Los silencios por las calles marcan estas ausencias…

Son tantos los silencios,
Que las calles parecen adormecidas…

Es como si estuviera regresando del exilio,
Adentrando por la calle como un mar distraído…

Adilson Shiva

sexta-feira, 24 de julho de 2015

Para os seres etéreos...



Agora te descubro estrangeira
E sei que jamais provarás do verão de minha boca…

Enquanto a noite nos desampara,
Te convido ao amor que nos procura;
Efémero porém etéreo…

(Adilson Shiva)

Para los seres etéreos...

Ahora te descubro extranjera
Y sé que jamás probarás del verano de mi boca…

Mientras la noche nos desampara,
Te invito al amor que nos busca,
Efímero pero etéreo…

(Adilson Shiva)

quarta-feira, 22 de julho de 2015

Cartas de Amor…




Volto aos instantes guardados por versos
de um antigo poema…

Palavras doces que escrevia sobre nossos corpos,
O beijo que muitas vezes desejamos
Ou uma carta de amor…

(Adilson Shiva)


Cartas de Amor…

Vuelvo a los instantes guardados por versos
De un antiguo poema…

Palabras dulces que escribía sobre nuestros cuerpos,
El beso que muchas veces anhelamos
O una carta de amor…

(Adilson Shiva)