Chove…

Falo do silêncio que há em uma poesia
Escrita pela chuva que cai…

Instante em que uma pergunta insiste:
¿Que fomos antes de nos amar?

E a chuva segue mansa, miúda,
Doce e sonâmbula…

Adilson Shiva

Llueve…

Hablo del silencio que hay en una poesía
Escrita por la lluvia que cae…

Instante en que una pregunta insiste:
¿Qué fuimos antes de amarnos?

Y la lluvia sigue mansa, pequeña,
Dulce y sonámbula…

Adilson Shiva